Cô bé ngoại quốc đốn tim CĐM vì nói tiếng Việt còn sõi hơn người Việt

Clip cô bé tên Swar, 6 tuổi đang được lan truyền mạnh mẽ trên mạng xã hội vì khả năng phiên dịch song ngữ của mình.

Clip cô bé tên Swar, 6 tuổi đang được lan truyền mạnh mẽ trên mạng xã hội vì khả năng phiên dịch song ngữ của mình.

Mẹ bé Swar muốn đến một địa điểm trên đường Hai Bà Trưng nhưng lại không biết cách nào để diễn tả cho anh tài xế. Thế là cô bé “phiên dịch viên” nhí được dịp trổ tài.

Bác tài giải thích đây là đường một chiều, không thể quay xe được và cô bé đang chăm chú lằng nghe.

Bé Swar đang cố gắng nắm bắt tình hình để kể lại cho mẹ

Bé thuật lại rằng: “Mẹ ơi, ổng nói đường này hỏng có quẹo được, mình phải lên trên kia xong mới quẹo được”

Vừa nói cô vừa ra dấu hiệu bằng tay một cách cực “chuyên nghiệp”. Đi thẳng lên kia kìa…

Rồi quẹo nè…

Vầy là tới à

Mẹ hiểu chưa?

Mẹ lại nhờ cô bé bào bác tài xế là cứ chạy đi, trên đường Hai Bà Trưng ấy, tới nơi rồi mẹ kêu dừng, chứ mẹ không nhớ số nhà. Lượng lớn thông tin khiến cô bé “đứng nhịp” giây lát

Rồi cũng bắt đầu tường thuật lại lời cảu mẹ mính bằng tiếng Việt hẳn hoi.

Kêu chú cứ đi đi, tới chổ mẹ con bảo Stop là chú stop nha.

Kết thúc cuộc trò truyện bằng câu chốt OK của bác Tài và cả 3 cùng lên đường.

You might also like